Monday, February 23, 2015

Da-iCE - TOKI (Lyrics)







  • Romanized

  • 5: 00 In the morning
    Itsumo yori sukoshi hayame ni mezameru yo
    Hitori kiri nai tenainoni
    Namida ga koboreochite iru

    Kanashiku mo natsukashiku mo nainoni setsunai no wa naze?
    Asa hi ni mo tazunete miyou
    Henji mo nai mama stand up

    Tooku ni iru kimi mo kitto onaji kimochi de iru nodarou na
    Keitai no naka ni yowakina kotoba ga narande mata sugu ni keshite
    Tachiagaru chikara mo nai demo konna sugata wa mise rare wa shinai
    Ano hi sasageta kotoba wo uso ni shinai you ni Omoide shita yo

    Toki wo tomeru yori ima wo ikiyou
    Kako wo suteru yori bokura no mirai wo sodatete ikou
    Nando mo tsuyo gatte itakedo
    Tomi ya meiyo yori daijinamono ima ni natte wakatta nda
    Soredemo kidzukanai furi shinakya

    Kinou made omoide to yonde ita hazu no ichi peeji ga
    Anogoro ni kawatteru soshite itsuka wasurete ku
    Monokurona ano hito ni hoshiimono wo tazunete miyou
    Kireidane sutekidane Kioku no naka no boku wa

    Ima yori mo zutto tsuyokute kibou ni afurete iru youna ki ga shita
    Ima wa ippo wo fumidasu yuuki ni sura uso tsuite iru yo

    Toki wo tomeru yori ima wo ikiyou
    Kako wo suteru yori bokura no mirai wo sodatete ikou
    Nando mo tsuyo gatte itakedo
    Tomi ya meiyo yori daijinamono ima ni natte wakatta nda
    Soredemo kidzukanai furi shinakya

    Tatoeba bokura ga ano hi ni modoreru to shitara to
    Kimi ni kikitaikedo

    Toki wo tomeru yori ima wo ikiyou
    Kako wo suteru yori bokura no mirai wo sodatete ikou
    Nando mo tsuyo gatte itakedo
    Tomi ya meiyo yori daijinamono ima ni natte wakatta nda
    Soredemo kidzukanai furi shinakya
    Yeah ~
  • Translation

    5:00 in the morning
    I woke up early, I'm in my same old room just standing all alone
    Feelin' so empty, And I'm not crying
    But I fell the tears falling down from my eyes
    What am I missin'? Why am I lonely? Why do I keep callin' for you in my hear? I pray to the sky, Askin' for answers
    Nobody's hearin' me but I stand up

    And I keep wonderin' how you doin' now, Maybe you're feelin' the same
    Even though You're far away
    See the lame words on my cellphone screen, Almost sent it out to you
    But I erase 'em now
    And I can't get back up on my feel
    But baby I don't wanna let you see me like this
    All the words that I said to you on that day, Don't wanna turn 'em into lies
    So now I'm startin' over'

    “TOKI won't be waitin' for us, We gotta live for now
    We can't be dwelling on the past
    We gotta keep it movin' on, You know we gotta go”
    I said it to myself to be so strong
    But now all of the fame & money don't even mean a thing
    Now I understand there's more than that to life
    But I can't go back, Pretending that I just don't even know

    Way back in the days I still remember
    All of the memories & good times that we had
    Now every moment turns into the past
    And someday I will forget all about it
    Now let me ask him, What is he missin'?
    Why does he feel so empty when he has it all?
    I turn to the past I look at myself
    I feel like I was shinin' brighter then

    I used to be strong that I am, I was standing so tall
    My heart was full of hope
    Now I'm so scared of every chance, I'm lyin' to myself
    To take a new step forward

    “TOKI won't be waitin' for us, We gotta live for now
    We can't be dwelling on the past
    We gotta keep it movin' on, You know we gotta go”
    I said it to myself to be so strong
    But now all of the fame & money don't even mean a thing
    Now I understand there's more than that to life
    But I can't go back, Pretending that I just don't even know

    If we can go back into time
    What would you do? Is there anything that you would change?
    I wanna ask you but it's too late

    “TOKI won't be waitin' for us, We gotta live for now
    We can't be dwelling on the past
    We gotta keep it movin' on, You know we gotta go”
    I said it to myself to be so strong
    But now all of the fame & money don't even mean a thing
    Now I understand there's more than that to life
    But I can't go back, Pretending that I just don't even know

No comments:

Post a Comment